Condizioni d'uso generali

Questa pagina descrive le disposizioni legali, che si applicano a tutti i visitatori di questo sito web. Richiamando o utilizzando questo sito web, acconsente automaticamente a queste condizioni. Le disposizioni legali possono essere modificate in qualsiasi momento e senza preavviso. La preghiamo di consultarle regolarmente.

Link diretti alle singole sezioni:

1. Proprietà intellettuale
2. Contenuto
3. Collegamento ad altri siti web (link)
4. Informazioni personali e altre informazioni
5. Limitazione della responsabilità
6. Disponibilità del sito web
7. Informazioni sui prodotti
8. Diritto applicabile
9. Utilizzo di Google Analytics e Google Remarketing
10. Utilizzo dei Social Plugin di Facebook
11. Nota legale
12. Definizioni della licenza

1. Proprietà intellettuale

Questo sito web appartiene ed è utilizzato da sanofi-aventis (svizzera) ag (di seguito "Sanofi-aventis"). La rappresentazione e ogni elemento (incl. marchi, loghi e nomi di domini) del sito web www.bioflorin.ch (di seguito "sito") sono protetti da diritti di autore in base alla legge vigente e appartengono a sanofi-aventis (svizzera) ag o sono oggetto di concessione d'uso.La copia, la riproduzione, la modifica, la pubblicazione, lo scaricamento, la contraffazione, il trasferimento o la distribuzione nel complesso o parziale del sito, in via elettronica o in altro modo, sono vietati senza la preventiva approvazione scritta di sanofi-aventis (svizzera) ag, ad eccezione dell'uso ad esclusivo scopo giornalistico, con riserva dell'osservanza dei diritti di proprietà e di tutti gli altri diritti di autore. Il contenuto può essere copiato solo per uso personale e non commerciale su PC privati. La seguente avvertenza deve essere indicata su ogni pagina del sito copiata in parte o complessivamente previa nostra approvazione: "COPYRIGHT 2015. sanofi-aventis (SVIZZERA) AG. TUTTI I DIRITTI RISERVATI".
Qualsiasi utilizzo approvato degli elementi di questo sito deve avvenire senza alterazione, modifica o riduzione di qualsiasi genere.
sanofi-aventis (svizzera) ag si riserva il diritto di perseguire penalmente qualsivoglia inosservanza.

2. Contenuto

Le informazioni del sito non devono essere considerate come incitamento all'investimento. Non devono essere interpretate in nessun caso come procacciamento di clienti o come incitamento pubblico al risparmio e non rappresentano neppure un'offerta per la firma, l'acquisto o lo scambio di azioni o di altri titoli di Sanofi-aventis. Il sito potrebbe occasionalmente contenere estratti di articoli stampa o opinioni di esperti su un determinato argomento specialistico relativo al contenuto del sito. Tali informazioni rappresentano esclusivamente l'opinione dell'esperto o della rivista interpellati e non corrispondono necessariamente all'opinione di Sanofi-aventis. Gli esperti non sono dipendenti di sanofi-aventis e non ottengono alcun compenso come controprestazione per l'utilizzo della loro opinione da parte di Sanofi-aventis.
sanofi-aventis (svizzera) ag non è responsabile della precisione e dell'esattezza delle informazioni e dei contenuti opinionistici di questo sito. Le opinioni degli esperti rispecchiano un'opinione personale e non possono in nessun caso essere equiparati all'opinione o alla responsabilità di sanofi-aventis (svizzera) ag.
Il sito, inoltre, contiene informazioni sulla salute e le prestazioni fisiche. Il sito rende disponibili queste informazioni ad esclusivo scopo informativo e non sostituiscono i consigli del medico o del farmacista. Queste informazioni, in nessun caso, devono essere usate per la diagnosi medica di una malattia o di un problema fisico, né per la prescrizione o somministrazione del medicinale descritto. Consulti in ogni caso il medico o il farmacista/droghiere.

3. Collegamento ad altri siti web (link)

sanofi-aventis (svizzera) ag non assume alcuna responsabilità per i siti di terzi, che possono essere richiamati da un sito di Sanofi-aventis. Non abbiamo alcuna possibilità di controllo del contenuto di questi siti, che sono gestiti in modo completamente indipendente da sanofi-aventis (svizzera) ag. Inoltre, i link fra il sito e un sito di terzi non significa in nessun caso, che sanofi-aventis (svizzera) ag approvi in qualsivoglia forma il contenuto del sito di terzi e l'eventuale uso che ne possa derivare.
È responsabilità dell'utente adottare tutte le necessarie misure di sicurezza per non incorrere in virus, trojan o altri malware.
Siti web esterni potrebbero contenere link ipertestuali ad altri siti. Tali link non possono essere creati senza preventiva ed espressa approvazione di Sanofi-aventis.
sanofi-aventis (svizzera) ag non è responsabile in alcun modo dell'eventuale indisponibilità di tali siti. sanofi-aventis non verifica, controlla, né approva contenuti, pubblicità, prodotti o altri elementi di questi siti e non ne è responsabile.

4. Informazioni personali e altre informazioni

4.1 sanofi-aventis (svizzera) ag non trasmette i dati personali di terzi, acquisiti attraverso comunicazione elettronica.
I dati sono utilizzati esclusivamente per poter rispondere in modo efficiente.
Non generiamo alcuna banca dati contenente informazioni personali.

4.2 Il sito non ha lo scopo di raccogliere le sue informazioni riservate. Pertanto, tutte le informazioni che ci invierà per mezzo del sito, in qualsiasi forma (documenti, dati, grafica, domande, suggerimenti, bozze, note ecc.), saranno considerate come non confidenziali, ad eccezione dei suoi dati personali, come indicato precedentemente. Pertanto, il semplice invio autorizza sanofi-aventis (svizzera) ag ad utilizzare, riprodurre, distribuire, modificare o trasferire le informazioni ottenute per poter elaborare la sua richiesta.

4.3 In base alla legge svizzera, legge federale sulla protezione dei dati (DSG) del 19 giugno 1992, potrà accedere a tutti i suoi dati personali, modificarli, correggerli o eliminarli. A tal fine la preghiamo di inviare un messaggi e-mail all'indirizzo: bioflorin.ch@sanofi.com, o di contattarci per posta al seguente indirizzo:
sanofi-aventis (svizzera) ag
3, route de Montfleury
CP 777
1214 VERNIER
Svizzera

5. Limitazione della responsabilità

sanofi-aventis (svizzera) ag adotta qualsivoglia sforzo adeguato per garantire che le informazioni di questo sito siano sempre aggiornate. L'azienda si riserva il diritto di correggere il contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso. Tuttavia, sanofi-aventis (svizzera) ag non assume alcuna garanzia in relazione a esattezza, correttezza, aggiornamento o completezza delle informazioni del sito.
sanofi-aventis declina qualsiasi responsabilità nella misura in cui non sussista colpa provatamente intenzionale o grave negligenza da parte dell'autore, ossia:
Qualsiasi inesattezza, errore o omissione in relazione alle informazioni disponibili sul sito; qualsivoglia danno a seguito di intromissione fraudolenta di terzi, che possa aver causato una modifica delle informazioni o dei contenuti del sito; qualsivoglia danno diretto o indiretto (indipendentemente dalla causa o dall'origine o dalla causa che ne possa derivare, anche se sanofi-aventi fosse stata portata a conoscenza di tali danni), conseguenti alle situazioni seguenti:
(i) Accesso al sito da parte di qualsivoglia persona o accesso non possibile
(ii) Utilizzo del sito, incl. qualsivoglia danno causato al PC e a eventuali periferiche o virus che possano infettare il PC o le periferiche
(iii) Valutazione di qualsivoglia informazione derivante direttamente o indirettamente dal sito.
Gli elementi del sito o di altri siti sono forniti nello "stato originale" senza qualsivoglia garanzia, espressa o implicita. sanofi-aventis (svizzera) ag non assume alcuna garanzia, espressa o implicita, in relazione al valore di mercato o all'adeguatezza per un uso specifico.

6. Disponibilità del sito

Riconosce, che è tecnicamente impossibile mettere a disposizione il sito senza qualsivoglia manchevolezza e che sanofi-aventis è impossibilitata ad impegnarsi a eliminare manchevolezze che possano causare la temporanea indisponibilità del sito, compromettere il funzionamento del sito a causa di eventi e/o elementi esterni al controllo di Sanofi-aventis, ad es. strumenti di comunicazione e trasferimento fra l'utente e sanofi aventis (svizzera) ag e fra sanofi-aventis e altre reti.
sanofi-aventis (svizzera) ag e/o i suoi fornitori potranno modificare in qualsiasi momento l'intero sito o parti di questo, interromperne temporaneamente o per un periodo definito il funzionamento per l'esecuzione di interventi di manutenzione e/o apportare migliorie al sito e/o modificarlo. sanofi-aventis (svizzera) ag non è responsabile di qualsivoglia modifica o interruzione del sito.

7. Informazioni sui prodotti

Le informazioni del sito possono contenere riferimenti diretti o indiretti a prodotti, programmi o servizi di sanofi-aventis (svizzera) ag. Questi riferimenti non indicano l'intenzione di sanofi-aventis (svizzera) ag di vendere questi prodotti, programmi o servizi.

8. Diritto applicabile

Il sito e il rispettivo contenuto sono soggetti alla legislazione svizzera e qualsiasi procedimento inerente potrà essere presentato esclusivamente dinanzi a un tribunale di Ginevra (Svizzera).

9. Utilizzo di Google Analytics e Google Remarketing

Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi su base web di Google Inc. ("Google“). Google Analytics utilizza cosiddetti "cookie“, ossia file di testo che saranno memorizzati sul suo PC, per consentire l'analisi dell'utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull'uso di questo sito, in genere, sono trasferite a un server di Google negli USA, che li memorizza. Anche in caso di attivazione dell'anonimizzazione dell'indirizzo IP su questo sito, Google, nell'ambito degli stati membro dell'Unione europea o di altri stati aderenti all'accordo sullo spazio economico europeo, provvederà alla visualizzazione parziale del suo indirizzo IP. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo sarà trasferito a un server di Google negli USA, ove si procederà alla visualizzazione parziale. Su incarico del gestore, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo da parte Sua del sito, per generare rapporti sulle attività del sito e per lo svolgimento di altri servizi correlati all'utilizzo del sito e di Internet nei confronti del gestore del sito. L'indirizzo IP trasmesso da Google Analytics attraverso il Suo browser, non sarà accorpato ad altri dati di Google.
Potrà impedire la memorizzazione dei cookie mediante un'impostazione del software del browser, tuttavia la informiamo che in tal caso potrebbe non essere possibile utilizzare completamente tutte le funzioni di questo sito. Inoltre, potrà impedire l'acquisizione dei dati generati attraverso i cookie e l'utilizzo dei dati relativi al sito (incl. il suo indirizzo IP) da parte di Google e l'elaborazione di questi dati, scaricando e installando il plugin per il browser, disponibile al link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Fornitori terzi, incluso Google, pubblica annunci su siti web in Internet. Fornitori terzi, incluso Google, utilizzano i cookie memorizzati per la pubblicazione di annunci sulla base di visite precedenti al sito da parte di un utente. Nella gestione delle preferenze degli annunci di Google potrà decidere in quale contesto ricevere gli annunci di remarketing. Sulla pagina di disattivazione dell'iniziativa di rete, potrà, inoltre, disattivare completamente l'utilizzo dei cookie da parte di fornitori terzi.
Utilizzando questa pagina accetta che i suoi dati acquisiti vengano elaborati da Google nel modo descritto e allo scopo indicato.

10. Utilizzo dei Social Plugin di Facebook

La nostra presenza su Internet utilizza Social Plugin di Google+ e del social network facebook.com, gestito da Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublino 2 Irlanda per gli utenti europei. I plugin sono contrassegnati con un logo di Facebook o con l'aggiunta della scritta "Facebook Social Plugin". In questo caso, il sito che contiene tale plugin, attraverso il suo browser crea un collegamento diretto con i server di Facebook. Il contenuto dei plugin viene trasferito da Facebook direttamente al Suo browser e integrato nel sito.
Tuttavia, Sanofi ha configurato l'integrazione di questi plugin in modo che i dati possano essere trasferiti attraverso i Social Plugin solo se il pulsante è stato preventivamente attivato dall'utente. Solo facendo clic sul pulsante, viene creato un collegamento a Facebook o a Google+.
Successivamente, Facebook potrà ricevere l'informazione del richiamo da parte Sua della pagina corrispondente alla nostra presenza su Internet. Se ha eseguito anche l'accesso a Facebook, questo sarà in grado di attribuire la visita al Suo account di Facebook. Interagendo con il plugin, ad es. attivando il bottone "Mi piace" o inserendo un commento, il Suo browser trasmetterà direttamente l'informazione corrispondente a Facebook, che la memorizzerà.
Scopo e misura dell'acquisizione, dell'elaborazione e dell'utilizzo dei dati da parte di Facebook, oltre ai suoi diritti inerenti e alle possibilità di impostazione per la protezione della sua privacy possono essere desunti dalle avvertenze sulla protezione della privacy di Facebook.

11. Nota legale

11.1 Site Hosting
Nexinto GmbH
Nagelsweg 33-35
20097 Amburgo
Germania

11.2 Autore del sito web
sanofi-aventis (svizzera) ag, un'azienda del gruppo Sanofi-aventis
3, route de Montfleury
CP 777
1214 VERNIER
Tel.: +41 58 440 21 00

12. Definizioni della licenza

12.1 Marchio commerciale
Il marchio commerciale Bioflorin® è un marchio commerciale registrato di Sanofi.

12.2 Immagini

14064420 © S.Külcü
43937613 © Andreas Berheide
44707865 © M.studio
46437025 © Robert Kneschke
47845226 © contrastwerkstatt
49472824 © Fons Laure
49831757 © contrastwerkstat
50546589 © Yuriy Shevtsov
50722643 © InPixKommunikation
51297135 © eyetronic
52112260 © unpict
52234188 © misaleva
52527872 © gpointstudio
54756558 © contrastwerkstatt
54961290 © Alliance
56900041 © Dionisvera
58160764 © sharryfoto
58287251 © Studiomiles
59490530 © missbobbit
59645105 © goodluz
60642758 © Ian 2010
60711590 © Sunny studio
60852999 © Mara Zemgaliete
60900035 © furtseff
61961173 © stockphoto-graf
62292247 © Quade
62375728 © fotoliaxrender
63247014 © Markus Mainka
63640571 © Mara Zemgaliete
64192119 © stockWERK
64352481 © contrastwerkstatt
64508149 © Pixelot
64979144 © LoloStock
65118427 © detailblick
66397781 © visivasnc
67739280 © science photo
68281697 © apops
69077651 © underdogstudios
69347986 © kasto
69834879 © Alliance
70706824 © Konstantin Yuganov
70858010 © Tim UR
70929040 © WavebreakMediaMicro
72411612 © sonnenflut products
73758762 © konradbak
73801162 © jackfrog
75392085 © agneskantaruk
75488378 © fotoXS
75765736 © Syda Productions
76216229 © Steven Jamroofer
76804881 © goodluz
76816169 © drubig-photo
76841856 © froxx
8462254 © LianeM
74430853 © psdesign1
205825642 © nareekarn
190894491 © gballgiggs